"Bad manners. I see. This seems to be something to be avoided. I will need to discover alternative avenues of inquiry so as not to make other individuals uncomfortable, then." Her natural language processing is straining a little bit at the moment, but she thinks she got the gist.

Focused as she is, the rest of the party around them garners only the most cursory of her attention. Enough for her not to be knocked into and that's about it.

The final question, though, earns a, "I am not human. That is correct."

Because, well. She just looks as close as her world's technology could get her to look. After she speaks, she would smile to accompany her words, if that was something she had quite figured out how to do yet.