[Dante can't help but smile a little once he sees the blush. He's not much of a pickup artist but he knows how to make a lady blush.]

Geez, talk about a bunch of squares!

[He says in reference to Amaurot. In all truth, Dante wouldn't have lasted a second there. He hates being mundane hence the flashy red jacket and larger-than-life personality. The Amaurotines would've hated him.]

I have the funny feeling my brother would fit right in.

[His twin brother is a bit of an asshole, to be pretty blunt. Vergil isn't the nicest guy to do business with but at least Verge is trying to do better. Sorta. Let's just say that Vergil is on parole and call it a day, okay?]

You can't do it, huh?

[Well, that's a bit of a roadblock. Dante wanted to know if any of them were still alive after passing through the metaphorical Gates of Gehenna. While he feels as alive as ever before, Dante just wants to make sure this is a fact and not some weird mind trick. This is Jigokucho, after all. He wouldn't put it past the youkai to trick them into believing they're still alive for their amusement.]

Unfortunately, I don't know any magic tricks.