[That seems like a pretty easy-going reaction if Soma is talking about his own death. Natori can't tell if it's a front or not. Maybe it's easier to make peace with it when you're so heavily involved in violence? Natori's certainly aware that he could easily die while doing his work, but he still thinks he'll feel angry once he actually does.]

Haha, spoken like a true former leader! I shouldn't be surprised if you end up becoming a higher up here yourself, should I? [What with the whole "now you can work hard for your faction" vibe.] But is it really right to be encouraging me when we're technically rivals? Unless I missed you at the brothel.

[That's said with a little bit of self-deprecation, because Tamamo sure is living up to its goals.]