[ it's a vague, non-committal response, but ryouma is mulling it over because it's something to add to his overall picture of matoba in his mind. the matter of who should deal with the shuten is obvious. ]
Well, then there ain't much for it then, huh? He might even be relieved; I think he prefers workin' behind-the-scenes more anyway. Can't take that risk no matter what's goin' on.
1/2
[ it's a vague, non-committal response, but ryouma is mulling it over because it's something to add to his overall picture of matoba in his mind. the matter of who should deal with the shuten is obvious. ]
Well, then there ain't much for it then, huh? He might even be relieved; I think he prefers workin' behind-the-scenes more anyway. Can't take that risk no matter what's goin' on.