[ There's a minute twitch of Kim's lip. It's hard to tell from his expression - he really has a lot of practice not moving a muscle, it seems - but he finds Hell Infinity very, very funny. It seems apt, anyway. They're in Hell, but still trapped in bureaucracy. They're probably already in Hell Infinity. ]

I see. Hell Infinity. That has a good ring to it.

[ He nods approvingly. ]

That's common for you, perhaps -- I've never heard of such a thing. We don't know by which world's beliefs this one abides by.

[ Probably Japan's, considering that's what this whole place seems based on, he muses. ]

I hate to think of having to cycle through all of them. Being uprooted once is quite enough for me, even if I do think it's odd that this place has been so light on the eternal punishment front. I was expecting more fire. And a little light torture unrelated to the sort in the Tamamo District.

[ Yes, he's run into the famed inept dominatrixes. No, he was not impressed. But it's true that some people's tastes are simply too deviant to be tortured. ]