If anything, Yizhi's continued mention of the rumours of Toraguma's, ahem, medical emergency please respect tiger boss's privacy in this trying time, have Minakami herding his friend through the checkout even faster than before. Despite the cashier being (in all respects except the actual) dead to the world, with having no intention of being hurried while on the clock.

Eventually, the doors to the convenience store jingle as they open and shut, cutting off the ongoing discussion and Mina's insistence that no, Tamamori, he's not going to drink anything he doesn't recognize, he promises; no he doesn't know if they really work

And the night goes on.